sexta-feira, 30 de julho de 2010

Almofada Cores de Verão - Summer Color´s Cushion
















Há uma semana que aguardava pela aplicação dos botões.
Hoje descobri uma retrosaria bem antiga onde os comprar!!
Esta almofada tem cores bastante femininas e é ideal para quarto de menina.
Está disponível para venda aqui

Bom fim de semana!

marlene


    ***

It is waiting for a week by the buttons. 
Today I found an old shop where to buy them! 
This cushion has very feminine colors and is greatl for girl's room. 
It is available for sale here
 
Good weekend!


marlene

segunda-feira, 26 de julho de 2010

A loja - pontinhosmeus shop

pontinhosmeus-shop


Desde hoje alguns dos meus trabalhos podem se encontrados à venda online aqui
Aguardo a vossa visita, opinião sobre a loja ou sugestões para futuros trabalhos,

muito obrigada,
marlene

    ***
Since today some of my works can be found for sale online here
I look forward to your visit, what you think about the shop or suggestions for my future works,

thank you, 
marlene
 

segunda-feira, 19 de julho de 2010

parecem margaridas - It seems like daisies







este esquema nestas cores fazem-me mesmo lembrar margaridas...
continuo com mais quadradinhos.


   ***

this pattern in this colours remember me daisies...
still more granny squares.

quinta-feira, 15 de julho de 2010

quarta-feira, 14 de julho de 2010

Cores de verão - Summer colors











estas são as cores dos próximos trabalhos em crochet
fazem-me lembrar o verão e dão uma ideia de frescura

    ***


these are the colors of the forthcoming work on crochet 
remind me of the summer and give me an idea of freshness

segunda-feira, 12 de julho de 2010

New face...


aproveitando as férias para fazer algumas mudanças....
para um blog mais pessoal

 ***

enjoying the holidays to make some changes ....
for a more personal blog

sábado, 3 de julho de 2010

Almofada p/ menina - Cushion for a girl










Comecei este trabalho sem saber o que iria ser, mas aos poucos foi tomando forma. O resultado é este! Mais uma almofada, mas desta vez para uma menina. A fotos mostram frente e verso.
Bom fim de semana!!

       ***

I started this work without knowing what would be, but gradually took shape. The result is this! Another cushion but this time for a girl. The photos show front and back.
Good weekend!