Feliz! - Happy!

Alguns meses atrás fiquei muito surpreendida quando me contactaram da revista inglesa Inside Crochet para uma possível colaboração.
Inicialmente pensei mesmo que era uma brincadeira e confesso que quando li o email nem acreditei que fosse verdadeiro!
Mas afinal era mesmo, e depois de alguma troca de emails aqui está o resultado.
Ontem quando vi a capa da revista fiquei mesmo contente, lá estava a minha matrioska!!
Não sei se ainda se lembram dela aqui e aqui já nas cores que enviei para a revista.
Para quem estiver interessado a revista é a número 19 e pode ser comprada aqui ou aqui.
Quanto ao meu exemplar da revista não vejo a hora de o ter nas mãos...estou ansiosa!
Tenham um excelente fim de semana!!

***

Some months ago I was very surprised with the contact from the Inside Crochet magazine for a possible collaboration.
Initially I thought it was a joke and I confess that when I read the email I could not believe it was true!
But it was true, and after some email exchange here is the result.
Yesterday when I saw the magazine cover I was really happy, there was my matrioska!
I don´t know if you still remember her here and here in colors that I sent to the magazine.
If you are interested, it´s issue 19 and can be purchased here or here.
As for my copy of the magazine, I can not wait to have it in my hands ... I'm so excited !

Have a great weekend!!