Dia dos Namorados - Valentine's Day : Amineko in love

O gatinho dorminhoco "Amineko" está apaixonado!
Para comemorar o dia de S. Valentim (Dia dos Namorados) lembrei-me de fazer estes gatinhos apaixonados.
Estes gatinhos amorosos são muito feitos em algodão, têm apenas um laço como adereço e a aplicação de um botão em forma de coração.
O par romântico está disponível na loja online ou por email.
E vocês, também ficaram apaixonados? lol

Bom fim de semana!




The  sleeper  "Amineko"  cat is in love!
To celebrate the Valentine Day  I remembered making these kittens in love.
These lovely kittens are  made ​​in cotton, only have a bowl  and  a heart-shaped button.
The romantic pair is available in the online store or by email.
And you also were in love? lol

Have a great weekend!

Troca de Natal - Handmade Ornament Swap 2012

Este coração é meu enfeite de Natal para participar na Handmade Ornament Swap 2012 (Troca de Enfeite de Natal - feito à mão).
Vai para muito, muito longe, mas ainda não posso dizer quem vai receber.
Afinal tem que ser surpresa! Todas sabemos que vamos receber um presente mas ainda não sabemos de quem.
Na próxima segunda vou enviar o meu e ficar ansiosamente à espera que o carteiro que traga um presente.
Espero que agrade à minha parceira da Troca de Natal!

Durante o fim de semana vamos fazer a decoração de Natal cá em casa, e vocês?
Tenham um bom fim de semana!!


- - -


This  heart is my Christmas ornament to participate in the Handmade Ornament Swap 2012.
It goes to far, far away, but for who and where is still a secret.
It has to be a surprise! We all know that we will get something but still we don't know from who.
Next Monday I will send it and eagerly waiting for the postman to bring me my gift.
I hope that pleases my Christmas Swap partner's !

During this weekend we will make the Christmas decorations here at home, and you?
Have a great weekend!