Mostrar mensagens com a etiqueta slippers. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta slippers. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 9 de novembro de 2012

Shop update - Winter Slippers










As Winter Slippers (sabrinas de inverno) estão disponíveis na loja.
Fiz um modelo diferente das minhas (que podem ver aqui).
Este novo modelo é mais fechado, feito com lã mais grossa e mais indicado para o Inverno.
São feitas em croche com lã Ecowool da Rosários4 e por isso muito quentinhas e confortáveis.
Outros números e cores, faço por encomenda para o mail: pontinhosmeus@gmail.com

Bom fim semana!

- - -



The Winter Slippers are available in my shop.
I made a different pattern of my (which you can see here).
This new model is more closed, made with wool thicker and more suitable for winter.
They are made in crochet with Ecowool yarn of Rosarios4 so very warm and comfortable.
For other numbers and colors, please send me a message for: pontinhosmeus@gmail.com

Have a nice weekend!





quarta-feira, 17 de outubro de 2012

Autumn slippers










Desde que vi estas sabrinas pensei fazer umas para mim.
Como as temperaturas vão baixando de dia para dia mas não tenho vontade nenhuma de calçar pantufas, ontem à noite resolvi fazê-las!
É mesmo um trabalho muito fácil e rápido, ideal para fazermos enquanto estamos no sofá a ver televisão ou para quando queremos fazer um trabalho pequeno e descomplicado.
São feitas em lã Ecowool da Rosários4 por isso são muito quentinhas e confortáveis.
Eu usei o modelo grátis Mary Jane Slippers.
Muito obrigada Lisa!

---


Since I saw these slippers I thought to make one for me.
As temperatures go down every day but I have no desire to wear winter slippers, last night I decided to do them!
It's really a very easy and fast work, perfect to do while we're on the couch watching TV or when we want to do a small and simple project.
They are made of Ecowool (Rosarios4) so they are very warm and comfortable.
I use the free Mary Jane Slippers pattern.
Thank you Lisa!