domingo, 22 de agosto de 2010

Monsanto, Idanha-a-Nova - Portugal
























Estas são algumas fotos do fim de semana. Com muito calor à mistura, fizemos mais uma visita a esta aldeia portuguesa.
Conhecida como a aldeia mais portuguesa de Portugal, Monsanto está cada vez melhor.
Desde a minha primeira visita em 2004 teve algumas melhorias em infraestruturas para receber os visitantes, sem perder a sua identidade...
Pena que não foi mesmo possível tirar mais fotos... tantos pormenores das casas, ruas, a paisagem que se vê de lá...
As bonecas de pano chamam-se Marafonas e são típicas de Monsanto.
Mas deixo-vos estas que servem de  atractivo.
Tenham uma boa semana,
marlene


    ***

These are some photos of  my last weekend. With lot a warmth we did another visit to this portuguese village.
Known as the most Portuguese village of Portugal, Monsanto is getting better.

Since my first visit in 2004 has some improvements in infrastructure to receive visitors without losing its identity ... many details of houses, streets, the scenery you see from there ...
The rag dolls are called "Marafonas" and are typical of Monsanto.

Too bad it was not even possible to take more pictures ...
But I leave you these that serve as attractive. 
Have a nice week,
marlene
Comentários
6 Comentários

6 comentários:

  1. Adoro Monsanto! É muito perto da terra da minha mãe (Aldeia de Jão Pires), onde passei muitos verões! Da aldeia da minha mãe á noite vesse monsanto toda iluminhada, e parecem brasas, pareçe que a serra está a arder e não é, é apenas a ilumiinação de Monsanto!
    Tb tenho uma marafona, diz-se que deitada sobre a cama dos noivos na noite de nupcias trás sorte, e nos dias de trovoadas que as afasta! São muito engraçadas ainda para mais por serem tão peculiares, não têm cara, e são feitas a partir de uma cruz!
    Adorei rever esta aldeia!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Obrigada por partilhares estas imagens tão bonitas! Não conhecia a aldeia mas fiquei com vontade de lá ir :)
    Portugal tem muitos cantinhos bonitos para conhecer :D

    ResponderEliminar
  3. That is so beautiful I have Portugal in my short list of countries to visit next (my business partner just returned from there). How far is Monsanto from Lisbon?

    ResponderEliminar
  4. que post lindo! Monsanto para além da beleza física, tem muito mais para descobrir. É um lugar mágico. É misterioso e ao mesmo tempo acolhedor. Volta sempre, mas volta com tempo.. há um mundo de sensações a descobrir

    ResponderEliminar

Obrigada pelo seu comentário!
Thanks for your comment!!