sábado, 10 de setembro de 2011

Alfineteiro - Pincushion







Agora que já comprei os alfinetes, precisava do accessório perfeito para os ter sempre à mão.
Há muito tempo andava para fazer este alfineteiro mas ficava sempre adiado.
Fiz uma pequena pausa na colecção de Outono na o fazer. É mesmo muito rápido e o resultado fica tão bonito! O modelo original é daqui mas podem ver a tradução em inglês aqui.
Eu gostei tanto que estou a pensar fazer outras versões talvez até colocar alguns na loja.
Acham que é boa ideia?

Bom fim de semana!



***

Now that I've bought the pins, I needed the perfect accessory to have them handy.
A long time ago I wanted to do this pincushion but he was always postponed.
I made a small break in the  autumn´s collection. It's really fast to make and the result is so beautiful! The original pattern is from here but you can see the english tranlation here.
I liked it so much that I'm thinking of doing other versions and maybe even put some in the shop.

Do you think this a good idea?
Have a nice weekend!

Comentários
9 Comentários

9 comentários:

  1. Olá Marlene, ficou mesmo lindo:)
    Há uma votação no meu blog.
    Beijinhos e bom fim de semana

    ResponderEliminar
  2. •*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•
    ::: (\_(\ ...*...*...*...*...*...*...*...*...*...*...*...*
    *: (=' :') :::::::: Feliz Sábado!! :::::::::::
    •.. (,('')('')¤...*...*...*...*...*...*...*...*...*...*...*
    ¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸
    con cariños
    c@

    ResponderEliminar
  3. Que peça tão bonita :) Tanto no modelito como na escolha de cores! Parabéns pelo trabalho!

    ResponderEliminar
  4. o sweet, and nice..I made flowers the same model, also very quit!! Nicole*

    ResponderEliminar
  5. These are really sweet! Thanks for the links :)

    ResponderEliminar
  6. Também eu tenho uns alfineteiros para fazer ainda este ano. Esete ficou lindo e vai fazer sombra aos meus!

    Bjs

    Mónica

    ResponderEliminar
  7. Nice! Love the colours combo, a beautiful simple piece :)

    ResponderEliminar

Obrigada pelo seu comentário!
Thanks for your comment!!