Maria

Apresento-vos a Maria!
Ela nasceu esta semana e é o resultado de um sonho desde sempre que é fazer bonecas.
Já tinha pensado que não conseguiria sem aprender a costurar, mas uma boneca em tricô também tem muito encanto e fazem-me lembrar as bonecas de trapos!
Já andava a recolher modelos e fotografias na Internet há algum tempo, mas um post da Marico  fez crescer a vontade de arriscar (obrigada Marico).
Depois de ver o modelo percebi que tinha mesmo que aprender a tricotar com agulhas de duas pontas (agora já percebem a razão do post das agulhas de duas pontas).
E foi assim que nasceu a minha primeira boneca, a Maria!
Espero fazer muitas mais, melhorar os modelos e quem sabe algumas poderão ir para a loja!

tenham um bom fim de semana,

marlene



                           ***


I present to you Maria! 
She was born this week and is the result of a dream that is to make my dolls. 
I thought that I could not without learning to sew, but a knitting doll has also much charm and remind me rag dolls! 
I went to collect models and photographs on the Internet for some time, but a post from Marico (thank you Marico) has increased the willingness to take risks. 
After seeing the pattern I realized that I had to learn to knit with double needles (now you realize the reason of  the bouble needles post). 
And thus was born my first doll, Maria! 
I hope to do many more, improve models and maybe some will go to the shop!

have a good weekend,

marlene



PS: A Maria adora tricotar, brincar e  beber chá com os amigos, e ficar à janela...
PS: Maria loves knitting, play and drink tea with her friends and get to the window ...