quarta-feira, 27 de abril de 2011

Porta moedas vintage - Vintage purses











Estes porta moedas vintage (ou da avó como já ouvi chamar) são o resultado das últimas experiências.
São femininos, coloridos e alguns até muito românticos.
São todos feitos em croché e forrados a tecido e com fecho metálico. Espero que agrade a muitas meninas!!
O terceiro modelo (rosa/cinza) teve origem na flor African Flower, e que me lembrei de transformar em porta moedas.
Também podem ver alguns exemplos de trabalhos aqui.
O esquema em Espanhol e Inglês está disponível aqui.

Estes porta moedas estão disponíveis aqui.



 ***


These vintage purses are the result of my recent experiences.
So feminine, colorful and some even very romantic.  

They are all made ​​in crochet and lined with fabric and metal clasp. I hope the girls enjoy it!
The third pattern (pink / gray) is from African Flower, and I thought to turn it into a purse.

You can see some work examples here. The pattern is available in Spanish and English here.


These four vintage purses are available here.

terça-feira, 26 de abril de 2011

Casaco Shalom - Shalom Cardigan II



Depois de 4 dias de descanso estou de volta aos trabalhos manuais.
O casaco já tinha terminado há algumas semanas mas resultou num tamanho S e ficou pequeno para mim...
por isso ofereci-o à minha sobrinha S.
Talvez um dia mais tarde volte a fazer um para mim, noutra cor e tamanho.
Agora é tempo para novos projectos, por isso já comprei alguns materias novos.
Em breve, terei novidades!

Boa semana!


***


After four days of rest I'm back to handmade works.
The casdigan had already finished a few weeks ago but resulted in a  S size and small for me ...
so I offered it to my niece S.
Maybe one day I make one for me, different color and size.
Now it's time for new projects, so I already bought some new material.
Soon I will have news!

Have a nice week!


quinta-feira, 21 de abril de 2011

Boa Páscoa! Happy Easter!




A todos os visitantes do Pontinhos Meus muito obrigada pelas visitas e coméntários!!
Desejo a todos Boa Páscoa!

***

To all Pontinhos Meus visitors  thank you for your visits and comments!
I wish everyone a Happy Easter!

quarta-feira, 13 de abril de 2011

Almofada Portuguesa III












Mais uns quadradinhos para o desafio "Almofada Portuguesa".
Todos ens tons de azul e boas ideias para fazer mantinhas ou almofadas para meninos.
Os modelos são:
1.  livro japonês de craft
2.  do livro 201 Crochet Motifs
3. Sunburst Flower Granny Square  da Kasa
4. e o Granny square  tradicional


Espero que gostem das minhas sugestões!


***

More granny squares for the "Almofada Portuguesa" challenge.
All of them in blue are great ideas for blankets and cushions to baby boys.
The patterns are :
1.  from a japanese craft book
2.  from 201 Crochet Motifs book
3. Sunburst Flower Granny Square from Kasa
4. and the traditional  Granny square



I hope you like my suggestions!

quinta-feira, 7 de abril de 2011

mini pucca










Agora é a vez da mini pucca!!
Ela é tão querida e vai e será um lindo porta-chaves.



***

This time is mini pucca!!
She is so cute and will make a beautiful key chain.

sábado, 2 de abril de 2011

para os meninos - to little boys













ainda estou aqui!
nas últimas duas semana tenho estado a saltar de trabalho em trabalho... um pouquinho do casaco shalom, depois uma ou duas mini hello kittys, agora meninos em porta-chaves porque eles não acham muita piada à hello kitty...lol
Então tive que improvisar algo para os meninos, saíram estes dois amiguinhos e espero que agora sejam do agrado deles!

Quanto ao casaco, já desfiz umas 4 vezes. Na verdade, o modelo é fácil mas acho que só agora acertei nas agulhas.

***


I'm still here!
Las tow weeks I've been jumping from work to work ... a little of shalom cardigan,
then one or two mini hello kittys, now boys in keychain and because boys don´t like to much hello kitty ... lol
So I had to improvise something for boys, these two little friends went out and I hope they like it!

And the cardigan, I already break it for 4 times. In fact, the pattern is easy but now I think I hit with the right needles.