quarta-feira, 28 de dezembro de 2011

Aproveitar os últimos dias - Enjoying last days









Agora que as encomendas de Natal terminaram, tenho algum tempo para apreciar nestes últimos dias de 2011.
Tenho mais tempo para apreciar as decorações de Natal, beber um chá bem quentinho e deliciar-me com um destes doces Macarons (presente do afilhado) e dedicar algum tempo a terminar a minha Almofada Portuguesa.
Os quadradinhos que vêem na imagem não fui eu que os fiz.
Os meus (que podem ver aqui, aqui, aqui e aqui) foram para outras 16 participantes no desafio Almofada Portuguesa.
Cada quadradinho destes veio de uma parte do país, elaborado por uma pessoa diferente, feito com vários materiais e será interessante transformá-los numa almofada!
Apreveitem os últimos dias de 2011!

***

Now that orders for Christmas are finished I have some time to enjoy on these last days of 2011.
I have more time to enjoy the Christmas decorations, drink a warm tea and delight me with one of these sweet Macaroons (godson gift) and spend some time to finish my Almofada Portuguesa.
The granny squares you see in the picture was not made by me.

My granny squares (you can see here, here, here and here) went to 16 other participants in the challenge of Almofada Portuguesa.
Each of these granny square came from a different part of the countrymade by a different person, made with various materials and will be interesting to turn them into a pillow!

Enjoy your last 2011 days!
Comentários
10 Comentários

10 comentários:

  1. Olá Marlene!
    Adoro o seu blog, faz trabalhos lindos, parabéns.
    Umas boas entradas para si.
    Bjs

    ResponderEliminar
  2. Um desses quadrados é meu!!! Estou desejosa de ver como vai ficar a tua almofada!

    Bjs

    Mónica

    ResponderEliminar
  3. Marlene !
    O desejo de você e a sua família, boa saúde, pacífica, acalma o Ano Novo. Forme muitas coisas espléndidas, o você mesmo e para a nossa alegria
    desculpe-me - dicionário

    I wish you HAPPY NEW YEAR !!!!!

    ResponderEliminar
  4. Olá Marlene,tudo bem?
    Menina AMEEEI seus croches!!!
    Seus porta moedas seus estojos!!são LINDOS!! Parabéns!!
    Também faço croche,qdo tiver um tempinho de um pulinho conhecer meus trabalhos!! vou adorar te ver por lá!
    beijos,voltarei sempre!!
    Marcia.

    ResponderEliminar
  5. ¸☆´.•´
    .•´✶`*.
    *.*★v . ✶•´ ☆´,•*´¨★ Ձ๏1Ձ
    ¸✶.•´¸.•*´✶
    ☆´¸.•★´ ¸.✶* ☆★
    ╱◥◣
    │∩ │◥███◣ ╱◥███◣
    ╱◥◣ ◥████◣▓∩▓│∩
    │╱◥█◣║∩∩∩ ║◥█▓ ▓█
    ๑۩๑๑۩๑๑۩๑๑۩๑๑۩๑๑۩๑๑۩
    ۩๑ Feliz Año Nuevo 2012!﹗๑۩

    Frohe Weihnachten und Happy New Year

    عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة سعيدة

    Bon Natali je bon annu

    Veselé Vánoce a Šťastný Nový Rok

    聖誕快樂,新年快樂

    Sretan Božić i Nova godina

    기쁜 성탄과 새해 복 많이 받으세요

    Joyeux Noël et Bonne Année

    Buon Natale e Felice Anno Nuovo

    God Jul og Godt Nyttår

    Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku

    Feliz Natal e Feliz Ano Novo

    God Jul och Gott Nytt År

    میری کرسمس اور نیا سال مبارک ہو

    మెర్రి క్రిస్మస్ మరియు హ్యాపీ న్యూ ఇయర్

    สุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่calud

    ResponderEliminar
  6. Obrigada pela visita Marlene. Feliz Ano Novo, com muito sucesso, para ti e família!
    Beijinhos **

    ResponderEliminar
  7. Marlene! Thank you so much for your wishes : you have made me happy. You know i love your works,you are so so good. As far as grannies, if you give me instructions I can do one or two squares for you, such as your other friends...
    Let me know if you would like.
    Meanwhile i wish you a very happy and joyful and peaceful
    New Year. Have a nice time always!
    Hugs from mimma

    ResponderEliminar
  8. Obrigado Marlene!! Desejos de um feliz ano Novo para você também e que continue a fazer esses trabalhos maravilhosos!!! beijos, Gorete

    ResponderEliminar
  9. Olá Marlene, agradeço a visita e o comentário carinhoso no blog. Lhe desejo igualmente um Feliz Ano Novo, que você e seus familiares tenham muita saúde, paz e harmonia.
    Beijos,
    Valeria - Mundo Encantado Crochê e Cia.

    ResponderEliminar
  10. Olá Marlene,

    obrigada pela mensagem, também desejo a você e aos seus familiares um belíssimo 2012!

    As fotos da sua postagem estão muito inspiradoras e como sempre são de muito bom gosto, parabéns!

    Um grande abraço,

    Ana Paula
    Salinha do Croché

    ResponderEliminar

Obrigada pelo seu comentário!
Thanks for your comment!!