quarta-feira, 11 de abril de 2012

Casaco e sapatinhos - Cardigan and booties







































Olá!
Espero que a Páscoa tenha corrido bem.
A minha foi muito bem passada, em família claro!

Este conjunto de casaco de mangas curtas e os sapatinhos fiz para oferecer à M.
Nasceu algumas semanas atrás e é filha de um casal amigo.
Por isso, resolvi fazer-lhe este conjunto para ela usar nos primeiros meses.
O modelo do casaco é o mesmo deste que fiz o ano passado.
Os sapatinhos são os mais que conhecidos Saartje´s bootees e ficam sempre perfeitos!

Volto em breve com mais pontinhos!



***


Hello!
I hope the Easter has gone well.
Mine was very well, with the family of course!


This set of cardigan and shoes I made ​​to offer M.
She was born a few weeks ago and is the daughter of a couple of friends.
So I decided to do this set for her first months.
The pattern is the same I did this last year .
The booties are the more than familiar Saartje's bootees and have always a perfect shape!


I'll be back soon with more "pontinhos"!
Comentários
15 Comentários

15 comentários:

  1. me gustaria saber como hago esos modelos y donde puedo comprarlo!!

    ResponderEliminar
  2. me gustaria saber como hago los modelos y donde puedop comprarlo estan bien hermosos.

    ResponderEliminar
  3. this set is adorable and so delicate. I'm sure the parents will love this gift. Lucky baby.

    ResponderEliminar
  4. Está um conjunto lindíssimo, Marlene. Parabéns!

    ResponderEliminar
  5. It is simply BREATHTAKING! I adore it!
    Your finishing is so clean and delicate. Love it!
    xx

    ResponderEliminar
  6. Olá Marlene, ficou um conjunto maravilhoso.Super delicado e perfeito.Adoro:)
    beijinhos

    ResponderEliminar
  7. Olá Marlene
    PERFEITO!!!
    Acredita que fico contente quando vejo trabalhos mais bem feitos do que os que eu faço. É o caso dos que aqui vejo no teu blog.
    Vou copiar este conjunto lindo, posso?
    Um dia que eu vá a Joane, onde tenho uma filha, genro e netas, combinamos um encontro. Em Braga tenho um sobrinho... mas liga pouco à família.
    Um beijo e parabéns por tão habilidosas mãos.
    Teresinha

    ResponderEliminar
  8. El conjunto es bello!! Me encantó!
    Super delicado.
    Un beso

    ResponderEliminar
  9. Oi Marlene, ficou maravilhoso, lindo, lindo e lindo este conjunto e as cores estão em perfeita harmonia, lembra até sorvete de creme com morango, adorei mesmo você está de parabéns pelo belo trabalho.
    Beijos
    Ângela

    ResponderEliminar
  10. O conjunto ficou lindo! Muito doce! Parabéns, vc é muito talentosa!

    ResponderEliminar
  11. Ola,

    Tudo o que faz é lindissimo e as cores que escolhe perfeitas!! Parabens :D

    Queria so perguntar se por acaso sabe se existe o livro da receita do casaquinho traduzido em portugues ou ingles?

    Sou iniciante em tricô e nao queria gastar tanto dinheiro num livro e depois perceber que nao consigo fazer nada dele :P

    Obrigada

    Catarina Appelgren
    catarina.appelgren@gmail.com

    ResponderEliminar
  12. preciosos tus trabajos no tienes explicacion del vestidito o por lo menos como comenzar gracias y saludos desde argentina chaco.

    ResponderEliminar

Obrigada pelo seu comentário!
Thanks for your comment!!