Mostrar mensagens com a etiqueta pontinhos meus. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta pontinhos meus. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 14 de maio de 2013

HAPPY GIRLS


 








As Happy Girls são personagens transformadas em bonecas pela criadora espanhola Agustina.
O convite surgiu com a ideia de passar as ilustrações para em bonecas reais.
A boneca é simplesmente encantadora e eu claro, deixei-me apaixonar e resolvi aceitar o convite.
A mim coube-me criar a boneca em croché e também alguns acessórios como as bolsinhas.
Depois de alguns meses de trabalho este foi o primeiro resultado.
Estas já estão à venda na sua loja, mas em breve serão mais e em mais cores.
Quanto aos esquemas em croché estarão disponíveis em breve.
Espero que se apaixonem como eu pelas Happy Girls!!


---



Happy Girls are the characters turned into dolls for a spanish creative,  Agustina.
The invitation came up with the idea of turn the illustrations in real dolls.
The doll is simply lovely and I of course, I let myself fall in love and decided to accept the invitation.
I am create the crochet doll patter and also some accessories like purses.
After a few months of work this was the first result.
These are now on sale at her store, but soon they will be more and in more colors.
The crochet patterns will be available soon.
I hope you fall in love by Happy Girls just like me!



quinta-feira, 4 de abril de 2013

Hoje estou no... - today i´m in ... Pano pra Mangas





Hoje sou a entrevistada na rubrica Meet the blogger no blog Pano pra Mangas.
Se ainda não conhecem o blog da Margarida aproveitem para espreitar porque é interessante saber como vive uma artesã portuguesa em Inglaterra e além disso a Margarida tem sempre novidades interessantes.
Obrigada Margarida!

---


Today I'm the interviewed in Meet the Blogger of Pano pra Mangas.
If you still do not know Margarida´s blog  go there because it is interesting to know how a portuguese carfter is living in England and the blog has always interesting news.
Thank you Margarida!


sexta-feira, 15 de fevereiro de 2013

Sorteio de 6ºAniversário - 6th Anniversary Giveaway





Para festejar o sexto aniversário do blog pontinhos meus ofereço-vos um presente feito por mim.
Desta vez, e também por sugestão de alguma leitoras fiz um porta lápis (que pode servir de estojo para agulhas ou até para maquilhagem).
Eu tentei fazer algo muito simples para agradar a qualquer mulher ou menina.
Feito em algodão Natura da DMC e interior em tecido (Bailarinas) de algodão e linho. Aplicação de uma flor e uma sapatinho em porcelana para ficar ainda mais feminino.
Espero que gostem!

Já sabem com funciona,  é só deixar uma mensagem neste post e já está!
Têm até dia 19 de Fevereiro, (terça) para se inscreverem.

Boa sorte e bom fim de semana!

---


To celebrate the sixth anniversary of pontinhos meus blog I am offering you a gift made ​​by me.
This time, and as some reader's suggestion I made ​​a pencil case (which can be a case for needles or even makeup).
I tried to make something very simple to please any woman or girl.
It´s handmade in Natura DMC cotton and  cotton linen fabric (dancers). It has a flower and a porcelain shoe to get even more feminine.
I hope you enjoy!

You know what you need to do, just leave a message on this post and you're in the giveaway!
You have until February 19th (Tuesday) to leave a message.

Good luck and have a great weekend!



quinta-feira, 22 de novembro de 2012

Christmas 2012 Giveaway







Esta foi a forma que encontrei para agradecer todas as visitas, comentários, admiradores, clientes, seguidores e amigos do blog pontinhos meus!
Um sorteio de Natal com 4 enfeites em croché feitos à mão por mim.
A minha matrioska (versão Natal), uma casinha, um coração e um boneco de neve com ar de maroto.
A cada um eu atribuo um valor/agradecimento pelo ano que passou.
Só têm que deixar um comentário nesta mensagem até 2 de Dezembro.
Qualquer pessoa pode participar.

Boa sorte a todos!!!


- - -



This was the way I found to thank all the visits, comments, admirers, costumers, followers and friends of pontinhos meus blog!
A set of 4 of crochet Christmas ornaments handmade by me.
My matrioska (Christmas version), an outhouse, a heart and a snowman with a funny face.
To each I assign a value / appreciation for the past year.
You just have to leave a comment in this post until 2th December.
Anyone can participate.

Good luck to all!!





quinta-feira, 1 de novembro de 2012

Matrioska Doll Pattern











A minha Matrioska Doll  foi publicada na revista Inside Crochet o ano passado.
No entanto, continuam os pedidos para que eu venda os modelos que criei.
Ou porque não têm acesso à revista ou porque preferem comprar apenas o esquema e não a revista.
Depois de ter pensado algum tempo no assunto, resolvi começar por publicar a Matrioska Doll.
Afinal é um dos mais solicitados por vocês.
Neste momento está disponível apenas em  inglês.
Gostariam de ver alguns à venda? Também na loja online e não apenas no Raverly?
Gostava de saber a vossa opinião.
Bom feriado!

- - -



My Matrioska Doll was published in Inside Crochet magazine last year.
However, the requests continue to sell my pattern that I have created.
Or because they do not have access to the magazine or because they prefer to buy only the pattern and not the magazine.
After thinking about it awhile I decided to start by publishing the Matrioska Doll  pattern.
After all it is one of the most requested by you.
Now is only available in English.
Would you like to see any more pattern for sale? Also in the online shop and not just on Raverly?
I wanted to know your opinion.
Happy holiday!









segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

Blog Anniversary Giveaway


























O blog pontinhos meus festeja hoje 5 anos!!
Para comemorar vou sortear um dos meus porta moedas.
Só têm que deixar aqui uma mensagem neste post e já está!
Têm até dia 25 de Fevereiro, próximo sábado para se inscreverem.
Na próxima semana anunciarei o(a) vencedor(a).
Boa sorte a todos!

Tenham uma boa semana!


***


The pontinhos meus blog today celebrates 5 years !
To celebrate I will give away one of my crochet coin purses.
You just have to leave a message here in this post and that´s it!
You have until February 25, Saturday to sign up.
Next week I will announce the winner.
Good luck to all of you!


Have a nice week!


sexta-feira, 10 de junho de 2011

Feliz! - Happy!






Alguns meses atrás fiquei muito surpreendida quando me contactaram da revista inglesa Inside Crochet para uma possível colaboração.
Inicialmente pensei mesmo que era uma brincadeira e confesso que quando li o email nem acreditei que fosse verdadeiro!
Mas afinal era mesmo, e depois de alguma troca de emails aqui está o resultado.
Ontem quando vi a capa da revista fiquei mesmo contente, lá estava a minha matrioska!!
Não sei se ainda se lembram dela aqui e aqui já nas cores que enviei para a revista.
Para quem estiver interessado a revista é a número 19 e pode ser comprada aqui ou aqui.
Quanto ao meu exemplar da revista não vejo a hora de o ter nas mãos...estou ansiosa!
Tenham um excelente fim de semana!!

***

Some months ago I was very surprised with the contact from the Inside Crochet magazine for a possible collaboration.
Initially I thought it was a joke and I confess that when I read the email I could not believe it was true!
But it was true, and after some email exchange here is the result.
Yesterday when I saw the magazine cover I was really happy, there was my matrioska!
I don´t know if you still remember her here and here in colors that I sent to the magazine.
If you are interested, it´s issue 19 and can be purchased here or here.
As for my copy of the magazine, I can not wait to have it in my hands ... I'm so excited !

Have a great weekend!!

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

Etiquetas - Labels




A loja pontinhos meus já tem etiquetas!!
Fui eu mesma que as fiz, e servem também de cartão de contacto 


Bom fim de semana!!


     ***


Pontinhos meus shop already has labels!! 
they were made by me and also make the contact card

Nice weekend!

segunda-feira, 30 de agosto de 2010

Blog Convidado - Guest Post


O pontinhos meus foi o blog convidado a apresentar-se  num post no blog da Marie - Marie Cozy Corner.
Podem ver o artigo aqui

Muito obrigada Marie!

Boa semana,
marlene


   ***

pontinhos meus is the  guest blog to have a post on Marie´s blog - Marie Cozy Corner.
You can see the article here

Thank you so much Marie!

Nice week,
marlene